COVID-19

Правила въезда и пребывания в Японию в условиях пандемии новой коронавирусной инфекции


1.    За 14 дней до въезда в Японию ежедневно измеряйте температуру. Если коронавирусные симптомы, такие, как повышенная температура, затруднённое дыхание, слабость и пр. уже имеются, отмените поездку.

2.    За 72 часа до вылета пройдите тест на коронавирус, получите из медицинского учреждение свидетельство установленного формата об отрицательном результате теста. Оригинал либо копию документа вы должны подать на японской таможне. В случае, если вы не сможете предоставить медицинское свидетельство, на основании закона об иммиграционном контроле в пересечении границы вам будет отказано.

3.    При пересечении границы у вас должна быть оформлена медицинская страховка для выезжающих за рубеж (включая страховку для туристов, покрывающую медицинские расходы во время пребывания за границей).

4.    При пересечении границы вы должны установить на используемый вами смартфон приложение COCOA-COVID-19 CONTACT APP для отслеживания контактов, указанное Министерством здравоохранения, социального обеспечения и труда Японии, и пользоваться приложением в течение 14-и дней после приезда в Японию.

5.    При пересечении границы необходимо активировать функцию «сохранение информации о местоположении» в приложении «Карты» на используемом вами смартфоне, и сохранять информацию в течение 14-и дней.

6.    При пересечении японской границы вы должны пройти тест на новую коронавирусную инфекцию и ожидать результата в указанном сотрудником зале ожидания. До получения результатов теста избегайте контактов с другими людьми.

7.    В течение 14-и дней после приезда вы можете пользоваться только нижеперечисленными видами транспорта:
•    автомобиль напрокат    
•    автомобиль принимающей стороны   
•    такси со специально нанятым шофёром (хайер)
•    личный автомобиль

8.    В течение 14-и дней после прохождения тестирования на коронавирус вы должны соблюдать карантин и избегать ненужных контактов.

9.    При появлении симптомов коронавируса незамедлительно сообщите принимающей стороне с тем, чтобы принимающая сторона связалась с Консультационным центром вернувшихся и контактирующих. Вы должны обратиться в указанное Консультационным центром медицинское учреждение.
 
10.    Для предотвращения распространения инфекции просим вас: носить маску, дезинфицировать руки, избегать многолюдных мест, соблюдать социальную дистанцию.

11.    В случае нарушения вами вышеуказанных правил, на основании иммиграционных законов Японии мы предупреждаем вас, что ваша виза может быть аннулирована, а вы подвергнуты процедуре высылки из страны.

Министерство здравоохранения, 
труда и социального обеспечения Японии